"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.