"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes