"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic