"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?