"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book