A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
At a loss( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
pound of flesh( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
Slip of the tongue( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
Black sheep( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
Square meal( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.