"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.