"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • ধরুন। - Say/ Suppose