"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.