লাগানো ভাঙ্গানো   Poison one's ears; giving secret counsel.

See লাগানো ভাঙ্গানো also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • অনলাইন কেনাকাটা যেন দোকানে যাওয়ার ঝামেলা কমিয়ে দিয়েছে - Online shopping has reduced the hassle of going to stores
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • নতুন দেশে গিয়ে স্থায়ী হওয়ার প্রথম ধাপটা সবচেয়ে কঠিন - Adapting to a new country is often the hardest first step
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet