"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?