Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • কাল রাতে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল - There was a severe storm last night
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later