"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call