"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!