"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one