"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family