"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station