"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out