"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?