রুপায়িতকরা   /verb/   figure; personify; incarnate; প্রতিশব্দ রুপায়িত করা; ব্যক্তিরূপে প্রকাশ করা; দেহী করা;

See রুপায়িতকরা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market