রামধনু , রামধনুক   [ramdhonu | rāmadhanu] /noun/

রামধনু in English

noun

(1) rainbow
বৃষ্টির পর আকাশে দৃশ্যমান সাতরঙা ধনুকাকৃতি রেখা; রংধনু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রামধনুর সাত রং — the seven colors of the rainbow (VIBGYOR) (রংধনুর সাতটি রং (বেনীআসহকলা))
রামধনু ওঠা — appearance of a rainbow (আকাশে রংধনুর দৃশ্যমান হওয়া)
রামধনু রঙের — rainbow-colored; multicolored (বহুবর্ণিল; সাতরঙা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টির পর আকাশে সুন্দর রামধনু উঠেছে।

- A beautiful rainbow has appeared in the sky after the rain.

রামধনুতে সাতটি রং থাকে।

- A rainbow has seven colors.

বিকেলের আকাশে এক বিশাল রামধনু দেখা গেল।

- A huge rainbow was seen in the afternoon sky.

Collocations

সুন্দর রামধনু, রামধনুর রং, আকাশে রামধনু, রামধনু ওঠা

শব্দের রূপভেদ

Root: রামধনু  |  Plural: রামধনুগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'রামধনু' literally translates to 'Rama's bow'. It is widely used in West Bengal, India, whereas 'রংধনু' (bow of colors) is more commonly preferred in Bangladesh.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…