Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে টাকা পরিশ্রমে উপার্জিত, তার মর্যাদা আলাদা - Money earned through hard work has a different status
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • নিকটতম থানা কোথায়? - Where's the nearest police station?
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay