"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid