"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?