"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?