"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed