"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time