"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • উপসংহারে... - In conclusion…