"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?