"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries