Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started