"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?