"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please