Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • বিড়ালটি চুক চুক করে দুধ খাচ্চে - The cat is lopping up milk
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?