"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?