"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college