"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?