"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?