"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that