Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can