Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি শান্তি চান, তাহলে ব্যস্ত এলাকাগুলো এড়িয়ে চলুন - If you seek peace, avoid the busy areas
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday