"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আপনার ইংরেজী সুন্দর করুন। - Shape your English.
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?