Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal