"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • তাই তো কথা! - That’s the question!