"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম - I would like a room for the 19th of July