"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?