"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • বাক্য আকারে লিখুন। - Write in the form of Sentence.
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other