"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?