মাসী , মাসি, মাসি-মা   [mashi | māsī] /noun/

মাসী in English

noun

(1) maternal aunt; mother's sister
মায়ের বোন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মায়ের চেয়ে মাসীর দরদ বেশি — To show more affection than the mother (often implies feigned or excessive sympathy) (অতিরিক্ত বা লোকদেখানো স্নেহ)
মাসী-পিসী — Female relatives; aunts from both the mother's and father's side (মায়ের ও বাবার বোনেরা; নারী আত্মীয়ারা)
মাসীর বাড়ি — Maternal aunt's house (often associated with a place of pampering and comfort) (মায়ের বোনের বাড়ি; আদরের জায়গা)

সমার্থক শব্দ

খালা, মাসিমা, মাতৃস্বসা

বিপরীত শব্দ

মেসো, পিসী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গ্রীষ্মের ছুটিতে আমরা মাসীর বাড়িতে বেড়াতে যাব।

- We will go visit our maternal aunt's house during the summer vacation.

মাসী আমার জন্মদিনে একটি সুন্দর ঘড়ি উপহার দিয়েছেন।

- My aunt gifted me a beautiful watch on my birthday.

ছোটবেলায় মাসী আমাকে অনেক গল্প শোনাতেন।

- In my childhood, my maternal aunt used to tell me many stories.

Collocations

মাসীর বাড়ি, মাসী-পিসী, মাসিমা

শব্দের রূপভেদ

Root: মাসী  |  Plural: মাসীরা

ব্যবহার বিধি

The term 'মাসী' (masi) is primarily used by Bengali Hindus to refer to the mother's sister. Bengali Muslims typically use the word 'খালা' (khala). The respectful form is 'মাসিমা' (mashima).

পূর্ববর্তী শব্দ : মাসিকপত্র পরবর্তী শব্দ : মাসুল

Related Words:

See মাসী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms

Browse all ›
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project
  • আমি একা থাকতে পছন্দ করি - I like to stay alone
  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.