"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest