"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times