"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you